[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
lawyer [noun] a person whose work it is actually to understand about and give guidance and help to others regarding the legislation
For each questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for every la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com
Presented the quite broad nature of the topic beneath examination, it goes with out saying that it absolutely was impossible to supply an in depth account of the various regulations on coordination applicable in Just about every location of social security
You can e-mail the positioning proprietor to allow them to know you ended up blocked. Make sure you include Everything you were executing when this web page came up plus the Cloudflare Ray ID located at The underside of the web page.
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
This Site is using a stability assistance to guard itself from on line assaults. The action you merely done induced the safety Option. There are various actions that could induce this block which includes submitting a particular phrase or phrase, a SQL command or malformed knowledge.
Explain to us about this instance sentence: The phrase in the example sentence won't match the entry word. The sentence incorporates offensive articles. Cancel Post Thanks! Your responses will likely be reviewed. #verifyErrors information
[...] follow of your profession of lawyer on the lasting foundation in a Member State apart from that through which the qualification was attained needs to be interpreted as meaning that it precludes an attraction method through here which the choice refusing registration, referred to in Short article three of that directive, needs to be challenged at first instance prior to a entire body composed exclusively of lawyers practising under the Skilled title in the host Member State and on attraction prior to a physique composed for the most part of this kind of lawyers, where the enchantment ahead of the [.
fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
[...] of the occupation of lawyer on the long term basis in a very Member State apart from that during which the qualification was obtained should be interpreted as which means that it is open up to a number Member Point out to impose on legal professionals registered using a Bar in that Member State who also are, regardless of whether entire or part-time, from the use of A different lawyer, an Affiliation or firm of attorneys, or a community or non-public enterprise, constraints on the exercising of your occupation of attorney concurrent with that work, furnished that These limitations tend not to transcend what is essential in an effort to achieve the objective of avoiding conflicts of desire and apply to each of the attorneys registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
In caso di sinistro (are available in caso dell’insorgere di un conflitto di interessi tra contraente e compagnia in occasione di detto sinistro),
For this reason, the Company with all its administrators and Business staff members, professionals and players offers its warmest aid into the relatives and specifically to Umberto Agnelli, that has always shared his brother's enthusiasm for the business and group, becoming its guiding spirit. juventus.com
fifty nine In this particular regard, it should be pointed out, as did the Advocate Standard in level thirty of his Impression, that the revised Framework Settlement includes no provisions authorising derogations from legal rights As a result assured.
Translator Translate texts with the entire world's finest equipment translation engineering, designed via the creators of Linguee.
